安东尼奥·班德拉斯,詹姆斯·卡沙莫,迈克尔·卡尔金,查尔斯·丹斯,塔姆欣·伊格顿,鲁伯特·艾弗雷特,弗莱迪·海默,史蒂文·休斯,巴瑞·哈姆弗莱斯,劳埃德·哈钦森,阿尔弗雷德·莫里纳,西尔莎·罗南,马克·斯特朗,大卫·威廉姆斯,朱丽·沃特斯,奥莉维亚·威廉姆斯

Karra,Elejalde,Janfri,Topera,Gabriel,Chame,Enrique,Villén,Javier,Laorden

桑乔·格拉西亚,何塞·路易斯·希尔,安德烈·布纳福内特,Sonia,Ferrer,Jordi,González,桑乔·格拉西亚,路易斯·波萨达

豪尔赫·乌松,Fernando,Ramos,Luis,Enrique,de,Tomás,Cyril,Corral,Pepa,Gracia,Rachel,Lascar,Gabriel,Latorre,Alex,Martos,Philipp,Nowicki,Victor,Nuñez,Fermín,Núñez

任亚明（旁白）；李乐昕等（优优和小朋友）