花花(李景儿 饰)在日军的隔离区遇到危险，被妓院的陈月红(耿黎明 饰)救走带去妓院藏起来。妓院老板唐老大(张京海 饰)发现花花，要把她送给日本人。张北(迟佳 饰)来到妓院，杀死了唐老大和几个日本兵，并且找到了花花。大批的日本兵冲了进来，陈月红帮助张北和花花逃了出去。陈岩(曾虹畅 饰)担心姐姐，去妓院看望陈月红，被赶来的桥本抓走。川岛(金铁峰 饰)对桥本没有抓到张北非常愤怒，要桥本务必把张北引出来。陈岩被游街示众，并宣布马上枪决。张北打扮成乞丐模样，在日军哨卡故意捣乱，被抓了起来。佟自清(夏凡 饰)因化学武器配方一事官复原职，赵微澜(蒋欣 饰)和郑天民(易照博 饰)纷纷送来祝贺。